Acoquiner

Temps Simples

Présent

  • j'acoquine
  • tuacoquines
  • ilacoquine
  • nousacoquinons
  • vousacoquinez
  • ilsacoquinent

Imparfait

  • j'acoquinais
  • tuacoquinais
  • ilacoquinait
  • nousacoquinions
  • vousacoquiniez
  • ilsacoquinaient

Futur Simple

  • j'acoquinerai
  • tuacoquineras
  • ilacoquinera
  • nousacoquinerons
  • vousacoquinerez
  • ilsacoquineront

Passé Simple

  • j'acoquinai
  • tuacoquinas
  • ilacoquina
  • nousacoquinâmes
  • vousacoquinâtes
  • ilsacoquinèrent

Temps Composés

Passé Composé

  • j'aiacoquiné
  • tu asacoquiné
  • il aacoquiné
  • nous avonsacoquiné
  • vous avezacoquiné
  • ils ontacoquiné

Plus-que-parfait

  • j'avaisacoquiné
  • tu avaisacoquiné
  • il avaitacoquiné
  • nous avionsacoquiné
  • vous aviezacoquiné
  • ils avaientacoquiné

Futur Antérieur

  • j'auraiacoquiné
  • tu aurasacoquiné
  • il auraacoquiné
  • nous auronsacoquiné
  • vous aurezacoquiné
  • ils aurontacoquiné

Passé Antérieur

  • j'eusacoquiné
  • tu eusacoquiné
  • il eutacoquiné
  • nous eûmesacoquiné
  • vous eûtesacoquiné
  • ils eurentacoquiné

Définition

Verbe transitif signifiant habituer quelqu'un à de mauvaises fréquentations ou à des habitudes douteuses. Au sens pronominal, s'acoquiner signifie s'attacher de manière suspecte à quelqu'un, souvent avec une connotation négative d'association peu recommandable.

Étymologie

Du Français « Dérivé de "coquin" (du néerlandais "koken" signifiant "mendiant") avec le préfixe "a-" ». Le sens est passé de "vivre en coquin" à "s'associer à des coquins" puis à l'idée générale de mauvaise fréquentation

Synonymes

fréquenters'associers'acoquiner

Antonymes

éviterfuir

Famille de mots

  • coquin
  • coquinerie
  • coquinement

Phrases d'exemple

"Je m'acoquine avec mes nouveaux camarades de classe depuis la rentrée."

Présent

"Tu t'acoquinais toujours avec les mauvais garçons quand tu étais adolescent."

Imparfait

"Il s'acoquinera probablement avec les membres de l'équipe adverse lors du tournoi."

Futur Simple

"Elle s'est acoquinée avec des randonneurs expérimentés pour préparer l'ascension."

Passé Composé

"Nous nous acoquinerions volontiers avec des chefs locaux pour perfectionner nos techniques culinaires."

Conditionnel
Ketty