Amarrer

Temps Simples

Présent

  • j'amarre
  • tuamarres
  • ilamarre
  • nousamarrons
  • vousamarrez
  • ilsamarrent

Imparfait

  • j'amarrais
  • tuamarrais
  • ilamarrait
  • nousamarrions
  • vousamarriez
  • ilsamarraient

Futur Simple

  • j'amarrai
  • tuamarras
  • ilamarra
  • nousamarrâmes
  • vousamarrâtes
  • ilsamarrèrent

Passé Simple

  • j'amarrai
  • tuamarras
  • ilamarra
  • nousamarrâmes
  • vousamarrâtes
  • ilsamarrèrent

Temps Composés

Passé Composé

  • j'aiamarré
  • tu asamarré
  • il aamarré
  • nous avonsamarré
  • vous avezamarré
  • ils ontamarré

Plus-que-parfait

  • j'avaisamarré
  • tu avaisamarré
  • il avaitamarré
  • nous avionsamarré
  • vous aviezamarré
  • ils avaientamarré

Futur Antérieur

  • j'auraiamarré
  • tu aurasamarré
  • il auraamarré
  • nous auronsamarré
  • vous aurezamarré
  • ils aurontamarré

Passé Antérieur

  • j'eusamarré
  • tu eusamarré
  • il eutamarré
  • nous eûmesamarré
  • vous eûtesamarré
  • ils eurentamarré

Définition

Amarrer signifie attacher solidement un bateau, un navire ou une embarcation à un point fixe (quai, bouée, anneau) à l'aide de cordages, de câbles ou de chaînes. Ce terme maritime désigne l'action de fixer un navire pour l'immobiliser en sécurité. Il peut également s'appliquer à d'autres objets qu'on attache fermement.

Étymologie

Du Néerlandais « aanmarren (attacher avec une corde) ». Emprunté au néerlandais maritime au 17e siècle, le terme s'est spécialisé dans le vocabulaire naval avant de s'étendre à d'autres domaines techniques.

Synonymes

attacherfixerarrimer

Antonymes

désamarrerdétacherlibérer

Famille de mots

  • amarrage
  • amarre
  • désamarrer

Phrases d'exemple

"Je m'amarre à la vieille souche pour ne pas glisser dans la rivière."

présent

"Tu amarrais toujours ton vélo au même arbre devant l'école."

Imparfait

"Il faudra que nous amarrions solidement la tente avant la tempête."

Subjonctif

"Les marins ont amarré le navire au quai principal du port."

passé_composé

"Amarrons-nous à cette bouée pour la pause déjeuner !"

impératif
Ketty