Apostiller
Définition
Apposer une apostille, c'est-à-dire une annotation, une remarque ou une signature en marge d'un document officiel. Dans le langage diplomatique, cela désigne l'action d'apposer une note explicative ou complémentaire à un document. Le terme s'utilise également pour désigner l'action de parapher ou d'annoter un texte.
Étymologie
Du Français médiéval « Dérivé de 'apostille' (XIIIe siècle), lui-même issu de l'espagnol 'apostilla' signifiant 'note en marge', dérivé de 'posta' (poste, position) ». Le sens est resté relativement stable depuis son apparition, désignant toujours l'action d'annoter en marge, mais s'est spécialisé dans les domaines juridique et diplomatique.
Synonymes
Antonymes
Famille de mots
- apostille
- apostillage
- apostilleur
Phrases d'exemple
"J'apostille tous les documents administratifs avant de les envoyer au service compétent."
"Tu apostillais systématiquement tes copies quand tu étais étudiant."
"Elle apostillera le contrat dès demain matin."
"Nous avons apostillé toutes les pièces justificatives hier."
"Vous apostilleriez ces documents si vous en aviez l'autorisation."
