Arrierer

Temps Simples

Présent

  • j'arrière
  • tuarrières
  • ilarrière
  • nousarriérons
  • vousarriérez
  • ilsarrièrent

Imparfait

  • j'arriérais
  • tuarriérais
  • ilarriérait
  • nousarriérions
  • vousarriériez
  • ilsarriéraient

Futur Simple

  • j'arriérerai
  • tuarriéreras
  • ilarriérera
  • nousarriérerons
  • vousarriérerez
  • ilsarriéreront

Passé Simple

  • j'arriérai
  • tuarriéras
  • ilarriéra
  • nousarriérâmes
  • vousarriérâtes
  • ilsarriérèrent

Temps Composés

Passé Composé

  • j'aiarriéré
  • tu asarriéré
  • il aarriéré
  • nous avonsarriéré
  • vous avezarriéré
  • ils ontarriéré

Plus-que-parfait

  • j'avaisarriéré
  • tu avaisarriéré
  • il avaitarriéré
  • nous avionsarriéré
  • vous aviezarriéré
  • ils avaientarriéré

Futur Antérieur

  • j'auraiarriéré
  • tu aurasarriéré
  • il auraarriéré
  • nous auronsarriéré
  • vous aurezarriéré
  • ils aurontarriéré

Passé Antérieur

  • j'eusarriéré
  • tu eusarriéré
  • il eutarriéré
  • nous eûmesarriéré
  • vous eûtesarriéré
  • ils eurentarriéré

Définition

Le verbe 'arriérer' signifie mettre en retard, retarder quelqu'un ou quelque chose dans l'exécution d'une tâche ou le paiement d'une somme. Il peut également désigner le fait de laisser s'accumuler des retards ou des dettes. Dans un contexte administratif ou financier, il s'emploie pour indiquer qu'une personne ou une entité n'a pas honoré ses obligations dans les délais impartis.

Étymologie

Du français « De l'adjectif 'arriéré', lui-même issu de l'ancien français 'ariere' (en arrière), dérivé du latin 'ad retro' (en arrière). ». Le sens initial, apparu au XVIe siècle, était simplement 'mettre en arrière' ou 'retarder'. Il s'est spécialisé progressivement, notamment à partir du XVIIIe siècle, pour désigner plus spécifiquement le retard dans le paiement des dettes ou des obligations financières, tout en conservant son sens général de causer un retard.

Synonymes

retarderdifféreraccumuler des retards

Antonymes

anticipers'acquitter

Famille de mots

  • arriéré
  • arriération
  • arriérage

Phrases d'exemple

"Je m'arrête souvent pour arriérer le pas et admirer le paysage lors de mes randonnées."

présent

"Tu arriérais toujours ton travail au dernier moment, c'était très stressant pour l'équipe."

Imparfait

"Il faudra que nous arriérions notre départ si nous voulons éviter les embouteillages."

Subjonctif

"Arrière-toi un peu, tu es trop près du bord de la piscine !"

impératif

"Elle a arriéré la cuisson du rôti pour qu'il soit plus tendre."

passé_composé
Ketty