Attenuer
Définition
Rendre moins fort, moins intense, moins grave ou moins sévère. Le verbe s'applique à des sensations physiques (douleur), des émotions (colère), des phénomènes naturels (bruit), des situations (crise) ou des caractéristiques (couleur). Il implique une réduction de l'intensité sans suppression totale.
Étymologie
Du latin « « attenuare » (de « ad- » = vers, et « tenuare » = rendre mince, amoindrir) ». Le sens latin de « rendre mince, affaiblir » a évolué vers l'idée générale de « rendre moins fort, moins intense » en français, tout en conservant cette notion de réduction ou d'amoindrissement.
Synonymes
Antonymes
Famille de mots
- atténuation
- atténuant
- atténuateur
Phrases d'exemple
"Le professeur atténue la sévérité de son propos en souriant."
"Si tu mettais un peu de crème, tu atténuerais la brûlure."
"Nous avons atténué les effets du bruit avec des panneaux acoustiques."
"Atténue la lumière, s'il te plaît, elle est trop vive."
"Les nuages atténuaient progressivement l'ardeur du soleil estival."
