Bateler

Temps Simples

Présent

  • jebatèle
  • tubatèles
  • ilbatèle
  • nousbatelons
  • vousbatelez
  • ilsbatèlent

Imparfait

  • jebatelais
  • tubatelais
  • ilbatelait
  • nousbatelions
  • vousbateliez
  • ilsbatelaient

Futur Simple

  • jebatèlerai
  • tubatèleras
  • ilbatèlera
  • nousbatèlerons
  • vousbatèlerez
  • ilsbatèleront

Passé Simple

  • jebatelai
  • tubatelas
  • ilbatela
  • nousbatelâmes
  • vousbatelâtes
  • ilsbatelèrent

Temps Composés

Passé Composé

  • j'aibâclé
  • tu asbâclé
  • il abâclé
  • nous avonsbâclé
  • vous avezbâclé
  • ils ontbâclé

Plus-que-parfait

  • j'avaisbâclé
  • tu avaisbâclé
  • il avaitbâclé
  • nous avionsbâclé
  • vous aviezbâclé
  • ils avaientbâclé

Futur Antérieur

  • j'auraibâclé
  • tu aurasbâclé
  • il aurabâclé
  • nous auronsbâclé
  • vous aurezbâclé
  • ils aurontbâclé

Passé Antérieur

  • j'eusbâclé
  • tu eusbâclé
  • il eutbâclé
  • nous eûmesbâclé
  • vous eûtesbâclé
  • ils eurentbâclé

Définition

Batelier signifie naviguer, conduire ou manœuvrer un bateau, généralement de petite taille, pour le transport de personnes ou de marchandises sur des cours d'eau, des canaux ou le long des côtes. Ce terme évoque traditionnellement l'activité des bateliers qui assuraient le fret fluvial avant l'avènement du chemin de fer. Aujourd'hui, il peut désigner une navigation de plaisance ou une activité professionnelle sur des embarcations.

Étymologie

Du Français « Dérivé de "bateau" (XIIe siècle), lui-même d'origine incertaine, peut-être du celtique ou du germanique *bat-. ». Le verbe "bateler" est apparu pour décrire l'action spécifique liée au métier de batelier (celui qui conduit un bateau). Le sens est resté très proche de l'étymologie, sans grande évolution sémantique.

Synonymes

naviguerconduire un bateaupiloter

Antonymes

accosters'échouer

Famille de mots

  • batelier
  • bateau
  • batellerie

Phrases d'exemple

"Chaque matin, je batèle sur la Seine pour transporter les touristes vers la tour Eiffel."

Présent

"Quand j'étais enfant, tu batelais souvent sur l'étang du parc avec ta petite barque."

Imparfait

"Demain, il batèlera sur le lac pour nous rejoindre sur l'île."

Futur Simple

"Elle a batelé toute la journée pour acheminer les provisions au village isolé."

Passé Composé

"Si le temps était clément, nous batèlerions jusqu'à l'embouchure du fleuve."

Conditionnel
Ketty