Cocoler
Définition
Verbe familier signifiant traiter avec une tendresse excessive, choyer, dorloter, souvent avec une connotation de protection maternelle ou de soin attentionné. Il implique généralement des gestes affectueux, des paroles douces et une attitude protectrice envers quelqu'un, souvent un enfant ou un être cher. L'action de cocoler suggère un excès de tendresse qui peut parfois être perçu comme étouffant ou infantilisant.
Étymologie
Du Français « Issu probablement de l'onomatopée "coco" (terme d'affection pour désigner un enfant ou un être cher), avec l'ajout du suffixe verbal -eler/-oler. Apparenté à "câliner" et "cajoler". ». Le terme s'est développé dans le langage populaire au 20ème siècle pour exprimer une forme de tendresse parfois excessive, dérivant des termes d'affection en "coco" utilisés pour les enfants.
Synonymes
Antonymes
Famille de mots
- coco
- cocoleur
- cocolement
Phrases d'exemple
"Chaque matin, je côcole mon chat avant de partir travailler."
"Quand elle était petite, ma mère la côcolait pour l'endormir."
"Demain, nous côcolerons nos plantes pour les protéger du gel."
"Ils ont côcolé leur enfant après sa chute à vélo."
"Si j'avais plus de temps, je te côcolerais davantage."
