Colporter

Temps Simples

Présent

  • jecolporte
  • tucolportes
  • ilcolporte
  • nouscolportons
  • vouscolportez
  • ilscolportent

Imparfait

  • jecolportais
  • tucolportais
  • ilcolportait
  • nouscolportions
  • vouscolportiez
  • ilscolportaient

Futur Simple

  • jecolporterai
  • tucolporteras
  • ilcolportera
  • nouscolporterons
  • vouscolporterez
  • ilscolporteront

Passé Simple

  • jecolportai
  • tucolportas
  • ilcolporta
  • nouscolportâmes
  • vouscolportâtes
  • ilscolportèrent

Temps Composés

Passé Composé

  • j'aicolporté
  • tu ascolporté
  • il acolporté
  • nous avonscolporté
  • vous avezcolporté
  • ils ontcolporté

Plus-que-parfait

  • j'avaiscolporté
  • tu avaiscolporté
  • il avaitcolporté
  • nous avionscolporté
  • vous aviezcolporté
  • ils avaientcolporté

Futur Antérieur

  • j'auraicolporté
  • tu aurascolporté
  • il auracolporté
  • nous auronscolporté
  • vous aurezcolporté
  • ils aurontcolporté

Passé Antérieur

  • j'euscolporté
  • tu euscolporté
  • il eutcolporté
  • nous eûmescolporté
  • vous eûtescolporté
  • ils eurentcolporté

Définition

Colporter signifie transporter et vendre des marchandises en les portant sur soi de lieu en lieu, notamment dans les campagnes. Par extension, le verbe désigne le fait de répandre, de propager activement des nouvelles, des rumeurs ou des idées, souvent avec une connotation négative de diffusion de propos malveillants ou faux.

Étymologie

Du Français (moyen français) « Dérivé de l'ancien français "comporter" (porter avec soi), lui-même issu du latin "comportare" (réunir, transporter). L'élément "col-" est une altération de "com-" (avec). ». Le sens initial (porter avec soi des marchandises pour les vendre) est attesté au XVIe siècle. Le sens figuré de "propager des nouvelles" apparaît au XVIIe siècle, par analogie avec la diffusion des marchandises.

Synonymes

propagerdiffuserrépandre

Antonymes

taireétouffer

Famille de mots

  • colporteur
  • colportage

Phrases d'exemple

"Les commerçants colportent souvent des rumeurs dans le quartier."

Présent

"Si tu entendais cette nouvelle, ne la colporterais-tu pas ?"

Conditionnel

"Elle a colporté des mensonges sur son collègue toute la semaine."

Passé Composé

"Ne colporte pas ces ragots, c'est méchant !"

imperatif

"Autrefois, les marchands colportaient leurs marchandises de village en village."

Imparfait
Ketty