Contrecarrer
Définition
Contrecarrer signifie s'opposer activement à quelque chose ou à quelqu'un, en créant un obstacle ou en neutralisant ses effets. Il implique une action délibérée pour faire échouer un projet, une intention ou une manœuvre. Le verbe suggère souvent une confrontation où l'on cherche à annuler ou à rendre inefficace l'action de l'autre.
Étymologie
Du Français « De l'ancien français 'contre' (opposition) et 'carrer' (mettre en carré, arrêter), lui-même issu du latin 'quadrare' (rendre carré). Littéralement 'mettre en travers, barrer la route'. ». Le sens initial (XIVe siècle) était concret : 'disposer en travers, croiser'. Le sens figuré d''opposer, faire obstacle' apparaît au XVIe siècle et devient prédominant. L'idée de 'croisement' a évolué vers celle de 'confrontation' et d''opposition active'.
Synonymes
Antonymes
Famille de mots
- contrecarré
- contrecarrement
- contrecarrage
Phrases d'exemple
"Les nouvelles mesures contrecarrent nos projets de voyage."
"Si tu avais écouté mes conseils, tu n'aurais pas contrecarré tous mes efforts !"
"Le gardien contrecarra la tentative de but avec une parade spectaculaire."
"Il faut que nous contrecarrions cette manœuvre déloyale avant qu'il ne soit trop tard."
"Contrecarre ses mauvaises intentions par ta sagesse et ton calme."
