Débarquer

Temps Simples

Présent

  • jedébarque
  • tudébarques
  • ildébarque
  • nousdébarquons
  • vousdébarquez
  • ilsdébarquent

Imparfait

  • jedébarquais
  • tudébarquais
  • ildébarquait
  • nousdébarquions
  • vousdébarquiez
  • ilsdébarquaient

Futur Simple

  • jedébarquerai
  • tudébarqueras
  • ildébarquera
  • nousdébarquerons
  • vousdébarquerez
  • ilsdébarqueront

Passé Simple

  • jedébarquai
  • tudébarquas
  • ildébarqua
  • nousdébarquâmes
  • vousdébarquâtes
  • ilsdébarquèrent

Temps Composés

Passé Composé

  • j'aidébarqué
  • tu asdébarqué
  • il adébarqué
  • nous avonsdébarqué
  • vous avezdébarqué
  • ils ontdébarqué

Plus-que-parfait

  • j'avaisdébarqué
  • tu avaisdébarqué
  • il avaitdébarqué
  • nous avionsdébarqué
  • vous aviezdébarqué
  • ils avaientdébarqué

Futur Antérieur

  • j'auraidébarqué
  • tu aurasdébarqué
  • il auradébarqué
  • nous auronsdébarqué
  • vous aurezdébarqué
  • ils aurontdébarqué

Passé Antérieur

  • j'eusdébarqué
  • tu eusdébarqué
  • il eutdébarqué
  • nous eûmesdébarqué
  • vous eûtesdébarqué
  • ils eurentdébarqué

Définition

Le verbe 'débarquer' signifie d'abord descendre d'un bateau, d'un navire ou d'un autre moyen de transport, après un voyage. Par extension, il désigne l'arrivée ou l'apparition soudaine d'une personne ou d'une chose dans un lieu. Il peut aussi signifier, dans un registre familier, renvoyer quelqu'un, le congédier, ou se retirer d'une situation.

Étymologie

Du Français « Dérivé de 'barque' (petit bateau) avec le préfixe 'dé-' (indiquant l'action inverse ou la séparation). ». Le sens initial (descendre d'une barque) s'est élargi à tout moyen de transport, puis à l'arrivée ou au renvoi dans un contexte général.

Synonymes

descendrearrivercongédier

Antonymes

embarquerpartir

Famille de mots

  • débarquement
  • débarqué
  • barque

Phrases d'exemple

"Je débarque tout juste de l'avion et je suis encore un peu étourdi."

Présent

"Tu débarquais toujours en retard à l'entraînement, c'était agaçant."

Imparfait

"Il débarquera demain matin à la gare, nous devons aller l'accueillir."

Futur Simple

"Elle est débarquée au bureau avec une nouvelle idée révolutionnaire."

Passé Composé

"Nous débarquerions sur cette île déserte si nous avions un bateau."

Conditionnel
Ketty