Decaisser

Temps Simples

Présent

  • jedécaissse
  • tudécaissess
  • ildécaissse
  • nousdécaissons
  • vousdécaisssez
  • ilsdécaissent

Imparfait

  • jedécaissais
  • tudécaissais
  • ildécaissait
  • nousdécaissions
  • vousdécaissiez
  • ilsdécaissaient

Futur Simple

  • jedécaisserai
  • tudécaisseras
  • ildécaissera
  • nousdécaisserons
  • vousdécaisserez
  • ilsdécaisseront

Passé Simple

  • jedécaissai
  • tudécaissas
  • ildécaissa
  • nousdécaissâmes
  • vousdécaissâtes
  • ilsdécaissèrent

Temps Composés

Passé Composé

  • j'aidécaissé
  • tu asdécaissé
  • il adécaissé
  • nous avonsdécaissé
  • vous avezdécaissé
  • ils ontdécaissé

Plus-que-parfait

  • j'avaisdécaissé
  • tu avaisdécaissé
  • il avaitdécaissé
  • nous avionsdécaissé
  • vous aviezdécaissé
  • ils avaientdécaissé

Futur Antérieur

  • j'auraidécaissé
  • tu aurasdécaissé
  • il auradécaissé
  • nous auronsdécaissé
  • vous aurezdécaissé
  • ils aurontdécaissé

Passé Antérieur

  • j'eusdécaissé
  • tu eusdécaissé
  • il eutdécaissé
  • nous eûmesdécaissé
  • vous eûtesdécaissé
  • ils eurentdécaissé

Définition

Le verbe 'décaisser' signifie principalement retirer quelque chose d'une caisse ou d'un contenant, ou plus couramment, débourser de l'argent, effectuer une dépense. Dans le langage familier, il peut aussi signifier sortir de force quelqu'un d'un lieu, l'expulser. Il s'agit donc d'un verbe polysémique dont le sens varie selon le contexte.

Étymologie

Du Français « Dérivé de 'caisse' (du provençal ou italien 'cassa', du latin 'capsa' = boîte) avec le préfixe 'dé-' indiquant une action inverse ou de sortie. ». Le sens premier (XVIe siècle) était 'sortir de la caisse'. Le sens financier de 'débourser' est apparu par métonymie (la caisse représentant l'argent). Le sens argotique d'expulser (XXe siècle) est une extension métaphorique.

Synonymes

débourserpayersortirexpulser

Antonymes

encaisseréconomiserrentrer

Famille de mots

  • caisse
  • encaisser
  • caissier
  • décaissement

Phrases d'exemple

"Je décaisserai les fonds nécessaires pour notre voyage en Grèce la semaine prochaine."

Futur Simple

"Décaissons rapidement ce bac à sable pour retrouver le trésor caché !"

imperatif

"Il faut que tu décaisses la terre autour des plants de tomates pour les aérer."

Subjonctif

"L'entreprise a dû décaisser une somme importante pour régler les amendes."

Passé Composé

"Nous décaissions toujours le potager en automne pour préparer l'hiver."

Imparfait
Ketty