Decambuter

Temps Simples

Présent

  • jedécambute
  • tudécambutes
  • ildécambute
  • nousdécambutons
  • vousdécambutez
  • ilsdécambutent

Imparfait

  • jedécambutais
  • tudécambutais
  • ildécambutait
  • nousdécambutions
  • vousdécambutiez
  • ilsdécambutaient

Futur Simple

  • jedécambuterai
  • tudécambuteras
  • ildécambutera
  • nousdécambuterons
  • vousdécambuterez
  • ilsdécambuteront

Passé Simple

  • jedécambutai
  • tudécambutas
  • ildécambuta
  • nousdécambutâmes
  • vousdécambutâtes
  • ilsdécambutèrent

Temps Composés

Passé Composé

  • j'aidécambuté
  • tu asdécambuté
  • il adécambuté
  • nous avonsdécambuté
  • vous avezdécambuté
  • ils ontdécambuté

Plus-que-parfait

  • j'avaisdécambuté
  • tu avaisdécambuté
  • il avaitdécambuté
  • nous avionsdécambuté
  • vous aviezdécambuté
  • ils avaientdécambuté

Futur Antérieur

  • j'auraidécambuté
  • tu aurasdécambuté
  • il auradécambuté
  • nous auronsdécambuté
  • vous aurezdécambuté
  • ils aurontdécambuté

Passé Antérieur

  • j'eusdécambuté
  • tu eusdécambuté
  • il eutdécambuté
  • nous eûmesdécambuté
  • vous eûtesdécambuté
  • ils eurentdécambuté

Définition

Décambuter signifie, dans un registre familier, quitter un lieu de manière précipitée, souvent en désordre ou en catastrophe. Il implique généralement une notion de départ contraint ou furtif, parfois avec une connotation de débandade. Le verbe évoque l'idée de se retirer, de déguerpir ou de déloger sans ménagement.

Étymologie

Du Français (argot) « Issu probablement de l'ancien argot 'cambuter' ou 'cambute' (déménager, changer de lieu), lui-même d'origine obscure, peut-être lié à 'cambuse' (logement misérable) ou à des termes régionaux. ». Le préfixe 'dé-' (marquant l'éloignement ou la séparation) a été ajouté à une base argotique pour former un verbe signifiant spécifiquement 'quitter un lieu', avec une idée de mouvement rapide et désordonné.

Synonymes

déguerpirdéménagerfilerprendre la poudre d'escampettequitter les lieux

Antonymes

arrivers'installerresteremménager

Famille de mots

  • cambuse
  • cambutage
  • cambuter

Phrases d'exemple

"Après cette longue réunion, je décambute enfin pour rentrer chez moi."

présent

"Quand tu auras fini tes devoirs, tu décambuteras au parc avec tes amis."

Futur Simple

"Il décambuta rapidement après avoir entendu la nouvelle alarmante."

passé_composé

"Si nous avions su, nous décambuterions avant la tempête."

Conditionnel

"Décambutez immédiatement, le bâtiment n'est plus sûr !"

impératif
Ketty