Deferrer

Temps Simples

Présent

  • jedéferre
  • tudéferres
  • ildéferre
  • nousdéferrons
  • vousdéferrez
  • ilsdéferrent

Imparfait

  • jedéferrais
  • tudéferrais
  • ildéferrait
  • nousdéferrions
  • vousdéferriez
  • ilsdéferraient

Futur Simple

  • jedéferrerai
  • tudéferreras
  • ildéferrera
  • nousdéferrerons
  • vousdéferrerez
  • ilsdéferreront

Passé Simple

  • jedéferrai
  • tudéferras
  • ildéferra
  • nousdéferrâmes
  • vousdéferrâtes
  • ilsdéferrèrent

Temps Composés

Passé Composé

  • j'aidéferré
  • tu asdéferré
  • il adéferré
  • nous avonsdéferré
  • vous avezdéferré
  • ils ontdéferré

Plus-que-parfait

  • j'avaisdéferré
  • tu avaisdéferré
  • il avaitdéferré
  • nous avionsdéferré
  • vous aviezdéferré
  • ils avaientdéferré

Futur Antérieur

  • j'auraidéferré
  • tu aurasdéferré
  • il auradéferré
  • nous auronsdéferré
  • vous aurezdéferré
  • ils aurontdéferré

Passé Antérieur

  • j'eusdéferré
  • tu eusdéferré
  • il eutdéferré
  • nous eûmesdéferré
  • vous eûtesdéferré
  • ils eurentdéferré

Définition

Déferrer signifie enlever les fers d'un animal, généralement un cheval, ou retirer les fers de quelque chose. Au sens figuré, le verbe peut signifier libérer quelqu'un d'une contrainte ou d'une obligation pesante, ou encore, dans un contexte maritime, faire sortir un navire d'un banc de sable ou de rochers où il était échoué.

Étymologie

Du Français « Formé du préfixe privatif 'dé-' et de 'ferrer' (mettre des fers), lui-même issu de 'fer' (métal). ». Le sens concret (enlever les fers d'un animal) est le premier. Le sens figuré (libérer d'une entrave) et le sens maritime (déséchouer) sont des extensions métaphoriques apparues plus tard.

Synonymes

déférerenlever les fersdésensablerlibérer

Antonymes

ferrerenchaîneréchouer

Famille de mots

  • ferrer
  • fer
  • maréchal-ferrant
  • déferrage

Phrases d'exemple

"Je déferre le vieux cheval avant de le soigner."

Présent

"Tu déferrais les roues du chariot chaque automne."

Imparfait

"Il faudra que nous déferrions le poney avant la promenade."

Subjonctif

"Déferre-moi cette jument, s'il te plaît !"

imperatif

"Vous avez déferré le cheval de trait hier matin."

Passé Composé
Ketty