Delocaliser
Définition
Transférer une activité, un service ou une entreprise d'un lieu vers un autre, généralement dans un but économique (réduction des coûts, optimisation). Ce terme s'applique souvent au déplacement d'unités de production vers des pays où la main-d'œuvre est moins chère. Il peut également désigner le fait de déplacer des personnes ou des populations, notamment dans un contexte de crise ou d'aménagement du territoire.
Étymologie
Du Français « Formé à partir du préfixe privatif 'dé-' (indiquant l'éloignement, la séparation) et du verbe 'localiser' (du latin 'localis', 'de lieu'). ». Apparu dans la seconde moitié du XXe siècle, le terme s'est d'abord appliqué à la stratégie des entreprises multinationales. Son sens s'est élargi pour inclure tout transfert d'activité d'un lieu à un autre, y compris dans des contextes non économiques (délocalisation d'un festival, d'une administration).
Synonymes
Antonymes
Famille de mots
- délocalisation
- délocalisable
- redélocaliser
Phrases d'exemple
"Notre entreprise va délocaliser sa production en Pologne l'année prochaine."
"Si j'étais patron, je délocaliserais ces usines pour réduire les coûts."
"Ils ont délocalisé le service client en Inde pour profiter du décalage horaire."
"Délocalise ton bureau au jardin si tu veux profiter du soleil !"
"Le gouvernement exige que cette industrie ne se délocalise pas à l'étranger."
