Embobeliner
Définition
Verbe transitif signifiant tromper quelqu'un par des paroles flatteuses ou des manières séduisantes, en le berçant d'illusions pour obtenir quelque chose de lui. Il implique une manipulation doucereuse et souvent hypocrite, où l'on endort la méfiance de la personne visée par des flatteries ou des promesses fallacieuses.
Étymologie
Du Français (argot) « Dérivé de "bobelin" ou "bobeline", termes anciens désignant un niais, un benêt, peut-être influencé par "embobiner" (enrouler avec une bobine). ». Le sens a évolué de "prendre pour un imbécile" vers "berner par des flatteries", avec l'idée d'envelopper la personne dans un discours trompeur comme on enroule du fil.
Synonymes
Antonymes
Famille de mots
- embobeliné
- embobelinage
- embobelineur
Phrases d'exemple
"Le vendeur essaie de m'embobeliner avec ses promesses trop belles pour être vraies."
"Quand j'étais petit, mon grand frère m'embobelinait pour échanger mes bonbons contre ses vieux jouets."
"Ne te laisse pas embobeliner par ses belles paroles, elles cachent souvent des intentions peu louables."
"Le guide touristique nous a embobelinés avec des histoires invraisemblables sur ce vieux château."
"Si tu continues à m'embobeliner avec tes excuses, je ne te croirai plus jamais."
