Empaler
Définition
Empaler signifie transpercer le corps d'une personne ou d'un animal avec un pieu, une lance ou un objet pointu, généralement en le faisant passer de part en part. Historiquement, il s'agissait d'une méthode d'exécution ou de torture particulièrement cruelle, pratiquée notamment dans l'Empire ottoman. Au sens figuré, le verbe peut désigner le fait de mettre quelqu'un dans une situation très embarrassante ou difficile.
Étymologie
Du français ancien « De l'ancien français "empaler", lui-même dérivé de "pal" (pieu, poteau), issu du latin "pālus" signifiant "pieu, poteau". ». Le sens concret de "mettre sur un pieu, transpercer avec un pieu" (XIIe siècle) a précédé le sens figuré de "mettre dans l'embarras" (XIXe siècle). Le terme est resté fortement associé à la violence physique extrême.
Synonymes
Antonymes
Famille de mots
- empalement
- empaleur
- pal
Phrases d'exemple
"Si tu ne fais pas attention, tu vas t'empaler sur cette branche pointue !"
"Le chevalier maladroit s'empala sur sa propre lance pendant l'entraînement."
"Je m'empalerais volontiers sur cette épée si cela pouvait sauver le royaume."
"Ne t'empale pas sur le piquet de la tente en sortant !"
"Il faut que nous nous empalions sur ces arguments pour défendre notre thèse."
