Emplatrer

Temps Simples

Présent

  • j'emplâtre
  • tuemplâtres
  • ilemplâtre
  • nousemplâtrons
  • vousemplâtrez
  • ilsemplâtrent

Imparfait

  • j'emplâtrais
  • tuemplâtrais
  • ilemplâtrait
  • nousemplâtrions
  • vousemplâtriez
  • ilsemplâtraient

Futur Simple

  • j'emplâtrerai
  • tuemplâtreras
  • ilemplâtrera
  • nousemplâtrerons
  • vousemplâtrerez
  • ilsemplâtreront

Passé Simple

  • j'emplâtrai
  • tuemplâtras
  • ilemplâtra
  • nousemplâtrâmes
  • vousemplâtrâtes
  • ilsemplâtrèrent

Temps Composés

Passé Composé

  • j'aiemplâtré
  • tu asemplâtré
  • il aemplâtré
  • nous avonsemplâtré
  • vous avezemplâtré
  • ils ontemplâtré

Plus-que-parfait

  • j'avaisemplâtré
  • tu avaisemplâtré
  • il avaitemplâtré
  • nous avionsemplâtré
  • vous aviezemplâtré
  • ils avaientemplâtré

Futur Antérieur

  • j'auraiemplâtré
  • tu aurasemplâtré
  • il auraemplâtré
  • nous auronsemplâtré
  • vous aurezemplâtré
  • ils aurontemplâtré

Passé Antérieur

  • j'eusemplâtré
  • tu eusemplâtré
  • il eutemplâtré
  • nous eûmesemplâtré
  • vous eûtesemplâtré
  • ils eurentemplâtré

Définition

Emplâtrer signifie appliquer un plâtre, un pansement ou une substance épaisse et pâteuse sur une partie du corps, généralement pour soigner une blessure ou une fracture. Par extension, le verbe peut désigner le fait de recouvrir quelque chose d'une matière épaisse et peu esthétique, ou encore, au sens figuré, d'immobiliser ou d'encombrer quelqu'un.

Étymologie

Du Français « Dérivé de "plâtre", issu du latin "emplastrum" (emplâtre, pansement), lui-même du grec "émplastron". ». Le sens concret d'appliquer un plâtre médical ou un enduit est le premier attesté. Le sens figuré d'encombrer ou d'immobiliser est apparu par analogie avec la contrainte physique du plâtre.

Synonymes

plâtrerpanserencombrer

Antonymes

déplâtrerlibérer

Famille de mots

  • plâtre
  • emplâtre
  • plâtrerie

Phrases d'exemple

"Le médecin emplâtre soigneusement la fracture avant de poser l'attelle."

présent

"Si tu te blesses au doigt, emplâtre-le avec ce pansement spécial."

impératif

"L'infirmière scolaire emplâtrait régulièrement les entorses des élèves turbulents."

Imparfait

"Nous emplâtrerons votre cheville dès que nous aurons les bandes nécessaires."

Futur Simple

"Les secouristes ont emplâtré la jambe du randonneur avant son évacuation."

passé_composé
Ketty