Encanailler
Définition
Le verbe 'encanailler' signifie fréquenter des personnes de basse condition ou de mauvaise réputation, s'adonner à des comportements vulgaires ou indignes de son rang social. Il implique généralement une déchéance morale ou sociale volontaire ou subie, où l'on adopte des manières grossières ou peu recommandables. On l'emploie souvent pour décrire quelqu'un qui se compromet par des fréquentations douteuses.
Étymologie
Du français « De 'canaille' (du latin 'canis', chien, par l'italien 'canaglia', troupeau, puis populace méprisable) avec le préfixe 'en-'. ». Apparu au XVIIIe siècle. Le sens initial de 'canaille' (populace, gens de peu) a donné au verbe l'idée de 'se mettre au niveau de la canaille', d'abord au sens propre (fréquenter les basses classes), puis au sens figuré (adopter des comportements vulgaires).
Synonymes
Antonymes
Famille de mots
- canaille
- canaillerie
- encanaillé
Phrases d'exemple
"Je m'encanaille parfois en allant manger dans des petits bistrots populaires."
"Tu t'encanaillais souvent avec tes camarades de classe à la récréation."
"Il s'encanaille en portant des vêtements décontractés le week-end."
"Nous nous sommes encanaillés lors de ce voyage en dormant à la belle étoile."
"Vous vous encanaillerez sûrement en participant à cette course de boue."
