Enchasser
Définition
Le verbe 'enchâsser' signifie fixer, insérer ou sertir un objet dans un support ou un cadre qui le maintient et le met en valeur. Il désigne l'action de placer quelque chose (souvent précieux ou délicat) dans un écrin, une monture ou une structure qui le protège et le présente. Au sens figuré, il peut signifier intégrer harmonieusement un élément dans un ensemble plus vaste, comme une citation dans un texte.
Étymologie
Du Français ancien « Dérivé de 'châsse' (du latin 'capsa', boîte, coffret), avec le préfixe 'en-'. Une châsse est un reliquaire, un écrin pour saintes reliques. ». Le sens concret de 'mettre dans une châsse/écrin' (XIIe siècle) a précédé le sens figuré d' 'insérer avec soin dans un ensemble' (XVIe siècle). L'idée de protection et de valorisation d'un objet précieux est restée centrale.
Synonymes
Antonymes
Famille de mots
- châsse
- enchâssure
- enchâsseur
- enchâssement
- désenchâsser
Phrases d'exemple
"Dans son exposé, il enchâsse habilement une citation de Victor Hugo pour illustrer son propos."
"Quand j'étais petit, j'enchâssais toujours mon dessin préféré dans un cadre doré au-dessus de mon lit."
"Demain, nous enchâsserons le diamant dans la bague pour finaliser la commande du client."
"Elle a enchâssé la pépite d'or dans une résine transparente pour en faire un pendentif."
"Si j'avais le temps, j'enchâsserais toutes nos photos de vacances dans un bel album souvenir."
