Engamer
Définition
Engamer signifie, dans le domaine de la pêche, fixer un hameçon sur une ligne ou un fil de pêche, ou plus généralement, munir d'un hameçon. Par extension, dans un registre familier ou argotique, il peut signifier attraper, prendre au piège, ou encore, dans un contexte plus technique, amorcer ou préparer quelque chose.
Étymologie
Du Français « Dérivé de 'gamer' (forme ancienne ou régionale pour 'gaver', 'remplir', liée à 'gamme' au sens de 'crochet'), lui-même issu du francique *wammjan ('gonfler', 'remplir'). La forme préfixée avec 'en-' indique l'action de mettre dans un état. ». Le sens initial, lié à l'idée de garnir ou de remplir (un hameçon d'appât), s'est spécialisé pour désigner l'action de munir d'un hameçon, puis, par métonymie, de fixer l'hameçon à la ligne. L'extension au sens figuré de 'piéger' en découle naturellement.
Synonymes
Antonymes
Famille de mots
- hameçon
- gamme
- engamure
Phrases d'exemple
"Le pêcheur engame le vif avec délicatesse avant de lancer sa ligne."
"Si tu veux réussir cette prise, engame l'appât correctement !"
"Nous avons engamé les hameçons avant l'aube pour être prêts à temps."
"J'engamerais le leurre différemment si j'avais plus d'expérience."
"Il faut que vous engamiez ces asticots sans les écraser."
