Enregistrer

Temps Simples

Présent

  • j'enregistre
  • tuenregistres
  • ilenregistre
  • nousenregistrons
  • vousenregistrez
  • ilsenregistrent

Imparfait

  • j'enregistrais
  • tuenregistrais
  • ilenregistrait
  • nousenregistrions
  • vousenregistriez
  • ilsenregistraient

Futur Simple

  • j'enregistrerai
  • tuenregistreras
  • ilenregistrera
  • nousenregistrerons
  • vousenregistrerez
  • ilsenregistreront

Passé Simple

  • j'enregistrai
  • tuenregistras
  • ilenregistra
  • nousenregistrâmes
  • vousenregistrâtes
  • ilsenregistrèrent

Temps Composés

Passé Composé

  • j'aienregistré
  • tu asenregistré
  • il aenregistré
  • nous avonsenregistré
  • vous avezenregistré
  • ils ontenregistré

Plus-que-parfait

  • j'avaisenregistré
  • tu avaisenregistré
  • il avaitenregistré
  • nous avionsenregistré
  • vous aviezenregistré
  • ils avaientenregistré

Futur Antérieur

  • j'auraienregistré
  • tu aurasenregistré
  • il auraenregistré
  • nous auronsenregistré
  • vous aurezenregistré
  • ils aurontenregistré

Passé Antérieur

  • j'eusenregistré
  • tu eusenregistré
  • il eutenregistré
  • nous eûmesenregistré
  • vous eûtesenregistré
  • ils eurentenregistré

Définition

Le verbe 'enregistrer' désigne l'action de conserver de manière durable des informations, des données, des sons ou des images sur un support matériel ou numérique. Il peut également signifier inscrire officiellement un fait, une déclaration ou un acte dans un registre, lui donnant ainsi une valeur légale ou administrative. Dans un sens plus large, il exprime aussi l'idée de mémoriser ou de retenir quelque chose.

Étymologie

Du français ancien « Dérivé de 'registre' (XIIe siècle), lui-même issu du bas latin 'regestum', 'registrum', altération du latin classique 'regesta' ('choses consignées'), de 'regerere' ('porter en arrière, rapporter, inscrire'). ». Le sens initial (XIVe siècle) était purement administratif : 'inscrire dans un registre'. Avec les progrès techniques (phonographe, cinéma, informatique), le sens s'est étendu à la conservation de sons, d'images et de données. Le sens figuré de 'mémoriser' (enregistrer une information dans son esprit) est apparu plus récemment.

Synonymes

inscrireconsignersauvegardermémorisercapturer

Antonymes

effaceroublierignorer

Famille de mots

  • enregistrement
  • enregistreur
  • enregistreur
  • réenregistrer

Phrases d'exemple

"J'enregistre mes cours sur mon dictaphone pour les réécouter plus tard."

Présent

"Tu enregistrais toujours nos disputes dans ton journal intime."

Imparfait

"Le réalisateur enregistrera les dialogues demain en studio."

Futur Simple

"Nous avons enregistré nos bagages à l'aéroport avant l'embarquement."

Passé Composé

"Vous enregistreriez un meilleur temps si vous vous entraîniez davantage."

Conditionnel
Ketty