Entartrer
Définition
Le verbe 'entartrer' désigne l'action de former ou de déposer du tartre sur une surface, généralement par accumulation de sels minéraux, notamment de calcium. Il s'applique principalement aux appareils ménagers (bouilloires, cafetières) et aux installations sanitaires (robinets, canalisations) où l'eau calcaire laisse des dépôts blanchâtres. Au sens figuré, il peut décrire un processus d'encrassement ou de rigidification progressive, souvent dans un contexte administratif ou intellectuel.
Étymologie
Du Français « Dérivé du nom 'tartre' (dépôt calcaire) avec le préfixe 'en-' et la désinence verbale '-er'. 'Tartre' vient lui-même du latin médiéval 'tartarum', issu de l'arabe 'ṭarṭar' (dépôt, lie). ». Le sens initial (XIXe siècle) est purement technique et chimique, lié aux dépôts minéraux. Le sens figuré (sclérose, rigidification) s'est développé au XXe siècle par analogie avec l'idée d'un encrassement progressif et nuisible.
Synonymes
Antonymes
Famille de mots
- tartre
- détartrer
- détartrant
- entartrage
- calcaire
Phrases d'exemple
"Chaque automne, les feuilles mortes entartrent les gouttières de notre maison."
"Si tu ne nettoies pas régulièrement ta bouilloire, le calcaire l'entartrerait rapidement."
"Les vieilles canalisations s'étaient tellement entartrées qu'il a fallu les remplacer."
"N'entartre pas la nouvelle cafetière en utilisant de l'eau trop calcaire !"
"Je crains que le dépôt calcaire n'entartre le mécanisme de la machine à laver."
