Indemniser
Définition
Indemniser signifie compenser financièrement ou matériellement un préjudice, une perte ou un dommage subi par une personne ou une entité. Cette compensation vise à rétablir l'équilibre rompu par le dommage, soit en remboursant la valeur de ce qui a été perdu, soit en fournissant un équivalent. L'indemnisation intervient souvent dans des contextes juridiques, assurantiels ou administratifs.
Étymologie
Du français « Dérivé de 'indemnité' (du latin 'indemnis' signifiant 'qui n'a subi aucun dommage', lui-même de 'in-' (privatif) et 'damnum' (dommage, perte)), avec le suffixe verbal '-iser'. ». Le sens est resté très proche de l'origine : passer de l'état 'indemne' (sans dommage) à quelqu'un en lui procurant une compensation pour un dommage subi. La notion de compensation financière s'est solidifiée avec le développement du droit et des assurances.
Synonymes
Antonymes
Famille de mots
- indemnité
- indemnisation
- indemne
Phrases d'exemple
"La compagnie d'assurance va indemniser les victimes de l'inondation."
"Si tu avais un accident, ton assurance t'indemniserait."
"Indemnisez rapidement les agriculteurs touchés par la grêle !"
"L'État a indemnisé les commerçants après le confinement."
"Je souhaite que la mairie nous indemnise pour les travaux bruyants."
