Intenter
Définition
Le verbe 'intenter' signifie engager une action en justice contre quelqu'un, c'est-à-dire porter une affaire devant un tribunal pour faire valoir ses droits ou réclamer réparation. Il s'emploie presque exclusivement dans le contexte juridique pour désigner le fait de lancer une procédure légale. On l'utilise généralement avec un complément d'objet direct désignant le type d'action judiciaire (un procès, une action).
Étymologie
Du latin « intentare, fréquentatif de intendere (diriger vers, tendre, avoir l'intention de) ». Le sens latin de 'diriger une action vers' a évolué vers l'idée de 'diriger une action en justice contre', spécialisation qui s'est fixée en français à partir du XIVe siècle.
Synonymes
Antonymes
Famille de mots
- intention
- intenté
- intentant
Phrases d'exemple
"L'avocat intente une action en justice contre la société pour rupture abusive de contrat."
"Si tu n'es pas satisfait du service, tu pourrais intenter un recours auprès du médiateur."
"Les écologistes intentèrent un procès pour protéger cette forêt ancienne."
"N'intente pas de procédure frivole, ça coûte cher et ça use tout le monde."
"Il est essentiel que nous intentions une action collective pour faire valoir nos droits."
