Marotiser
Définition
Marotiser signifie imiter le style poétique de Clément Marot, poète français de la Renaissance. Ce verbe désigne spécifiquement l'écriture de vers dans le goût marotique, caractérisé par une certaine légèreté, une grâce familière et des tournures archaïsantes. Il s'applique aussi à l'adaptation d'œuvres en ce style particulier.
Étymologie
Du français « De Clément Marot (nom propre), poète français de la Renaissance, avec le suffixe verbal -iser. ». Apparu au XIXe siècle dans le vocabulaire de la critique littéraire pour désigner l'imitation stylistique spécifique. Le sens s'est fixé rapidement et n'a pas évolué de manière significative.
Synonymes
Antonymes
Famille de mots
- marotique
- marotisme
Phrases d'exemple
"Je marotise souvent mes poèmes pour les rendre plus légers et humoristiques."
"Tu marotisais tes lettres d'amour pour faire sourire ta bien-aimée."
"Il marotisera son discours de mariage pour détendre l'atmosphère."
"Nous avons marotisé notre rapport annuel pour le rendre plus accessible."
"Vous marotiseriez vos emails si vous vouliez être moins formel."
