Meringuer
Définition
Verbe d'origine argotique signifiant initialement 'mettre en pièces, détruire violemment'. Par extension, il désigne l'action de maltraiter quelqu'un verbalement ou physiquement, de le malmener sévèrement. Dans un registre plus contemporain et familier, il peut aussi signifier 'battre à plate couture' dans un jeu ou une compétition.
Étymologie
Du Français (argot) « Probablement dérivé de 'meringue', par analogie avec la fragilité et l'écrasement facile de cette pâtisserie. Une autre hypothèse évoque un croisement avec 'merlin' (outil de bûcheron) ou une déformation de 'mérinos' (dans l'argot des bouchers). ». Le sens a évolué d'une destruction physique violente (casser, mettre en pièces) vers une domination ou une défaite écrasante dans divers domaines (sport, conflit, compétition). L'idée de réduction en miettes, comme une meringue écrasée, reste sous-jacente.
Synonymes
Antonymes
Famille de mots
- meringue
- meringué
- meringuage
Phrases d'exemple
"Je meringue délicatement les blancs d'œufs pour préparer la tarte au citron."
"Tu meringuais toujours les desserts avec une grande précision quand tu étais apprenti pâtissier."
"Demain, elle meringuera les îles flottantes pour le repas de famille."
"Nous avons meringué les vacherins hier après-midi pour la réception."
"Vous meringueriez ces desserts avec plus de régularité si vous utilisiez une poche à douille."
