Nantir
Définition
Le verbe 'nantir' signifie, dans son sens premier juridique et financier, constituer un nantissement, c'est-à-dire donner un bien en garantie d'une dette ou d'une obligation. Par extension, il signifie pourvoir, munir ou équiper quelqu'un de quelque chose, souvent de manière abondante ou avantageuse. On l'utilise également dans un sens plus figuré pour dire doter une personne de qualités, de ressources ou d'avantages.
Étymologie
Du Francique (langue germanique) « Le mot vient du francique *'nanþjan'*, signifiant 'oser, risquer', lui-même issu de *'nanþ'* ('audace, risque'). ». Le sens a évolué de l'idée de 'risquer, oser' vers celle de 'mettre en gage, engager' (risquer un bien), puis vers 'munir, pourvoir' par extension métaphorique. Le lien avec le risque pris par le débiteur qui engage son bien est resté central dans le sens juridique.
Synonymes
Antonymes
Famille de mots
- nantissement
- nantissable
- nantisseur
Phrases d'exemple
"Je nantirai ma maison pour obtenir un prêt afin de financer mes études."
"Si tu nantissais tes bijoux, la banque t'accorderait plus facilement ce crédit."
"Il faut que nous nantissions notre assurance-vie pour garantir le remboursement."
"Nantissez vos titres avant la fin du mois pour sécuriser la transaction !"
"Elles ont nanti leur terrain pour lancer leur entreprise de produits locaux."
