Outrepasser

Temps Simples

Présent

  • j'outrepasse
  • tuoutrepasses
  • iloutrepasse
  • nousoutrepassons
  • vousoutrepassez
  • ilsoutrepassent

Imparfait

  • j'outrepassais
  • tuoutrepassais
  • iloutrepassait
  • nousoutrepassions
  • vousoutrepassiez
  • ilsoutrepassaient

Futur Simple

  • j'outrepasserai
  • tuoutrepasseras
  • iloutrepassera
  • nousoutrepasserons
  • vousoutrepasserez
  • ilsoutrepasseront

Passé Simple

  • j'outrepassai
  • tuoutrepassas
  • iloutrepassa
  • nousoutrepassâmes
  • vousoutrepassâtes
  • ilsoutrepassèrent

Temps Composés

Passé Composé

  • j'aioutrepassé
  • tu asoutrepassé
  • il aoutrepassé
  • nous avonsoutrepassé
  • vous avezoutrepassé
  • ils ontoutrepassé

Plus-que-parfait

  • j'avaisoutrepassé
  • tu avaisoutrepassé
  • il avaitoutrepassé
  • nous avionsoutrepassé
  • vous aviezoutrepassé
  • ils avaientoutrepassé

Futur Antérieur

  • j'auraioutrepassé
  • tu aurasoutrepassé
  • il auraoutrepassé
  • nous auronsoutrepassé
  • vous aurezoutrepassé
  • ils aurontoutrepassé

Passé Antérieur

  • j'eusoutrepassé
  • tu eusoutrepassé
  • il eutoutrepassé
  • nous eûmesoutrepassé
  • vous eûtesoutrepassé
  • ils eurentoutrepassé

Définition

Outrepasser signifie dépasser les limites fixées par une règle, une loi, une autorisation ou une norme. Il implique un excès, un franchissement interdit ou une transgression volontaire. On l'emploie souvent pour qualifier un abus de pouvoir ou une action qui excède ce qui est permis.

Étymologie

Du français ancien « Composé de "outre" (au-delà) et "passer", littéralement "passer au-delà". ». Le sens est resté très proche de l'étymologie : passer au-delà des limites. L'usage s'est spécialisé dans les domaines du droit et de l'autorité.

Synonymes

transgresserdépasserexcéder

Antonymes

respecterobserver

Famille de mots

  • outre
  • outrecuidance
  • outrecuidant

Phrases d'exemple

"Tu ne dois jamais outrepasser les limites de vitesse sur cette route de montagne."

présent

"L'équipe avait outrepassé les instructions du coach en modifiant la stratégie pendant le match."

passé_composé

"Si tu obtenais cette promotion, outrepasserais-tu ton autorité pour imposer tes idées ?"

Conditionnel

"N'outrepassez pas vos droits en pénétrant dans cette propriété privée !"

impératif

"Je crains qu'il n'outrepasse encore une fois le budget alloué pour ce projet culinaire."

Subjonctif
Ketty