Parfiler
Définition
Parfiler désigne l'action de retirer un ou plusieurs fils d'un tissu, généralement le long du bord, pour créer une frange ou pour empêcher l'effilochage. Dans un sens plus technique, il s'agit de séparer les fils de chaîne et de trame d'une étoffe. Ce terme est également utilisé en broderie pour désigner le fait de coudre avec un fil spécial, souvent métallique, pour orner un tissu.
Étymologie
Du français « De l'ancien français 'parfiler', composé de 'par-' (intensif) et 'filer' (tirer ou travailler le fil). ». Le sens initial (XIVe siècle) était 'couvrir de fil d'or ou d'argent'. Il a évolué vers le sens technique textile actuel (XVIIe siècle), tout en conservant une dimension ornementale dans le domaine de la broderie.
Synonymes
Antonymes
Famille de mots
- parfilage
- parfilure
- filet
Phrases d'exemple
"Je parfile les bords de cette étoffe pour éviter qu'elle ne s'effiloche."
"Tu parfilais minutieusement les ourlets des costumes de théâtre."
"Elle a parfilé les bordures de la nappe en lin pour la fête."
"Nous parfilerons les drapeaux avant la cérémonie officielle."
"Parfilez soigneusement les franges de ce châne antique."
