Patir
Définition
Pâtir signifie subir les conséquences négatives d'une situation, d'une action ou d'un événement, en éprouvant de la souffrance, un préjudice ou un désagrément. Il implique généralement une notion de passivité face à une cause extérieure défavorable. On l'utilise souvent pour exprimer que quelqu'un endure les effets pénibles d'une décision, d'une erreur ou d'un contexte difficile.
Étymologie
Du Latin « patī (supporter, endurer, souffrir) ». Du latin 'patī' (participe passé 'passus'), qui a donné 'patient' et 'passion'. En ancien français, 'pâtir' signifiait simplement 'souffrir'. Le sens s'est spécialisé pour désigner plus spécifiquement 'souffrir de', 'subir les conséquences de', avec une idée de causalité externe.
Synonymes
Antonymes
Famille de mots
- patient
- patience
- passible
- passif
Phrases d'exemple
"Les récoltes pâtissent de la sécheresse prolongée cet été."
"Si tu ne travailles pas davantage, tu pâtiras de tes mauvais résultats au trimestre prochain."
"L'entreprise a pâti de la mauvaise conjoncture économique l'année dernière."
"Ne pâtissez pas de votre manque d'organisation, planifiez vos tâches dès maintenant !"
"Il faut que notre équipe ne pâtisse pas de ces absences répétées."
