Pecloter
Définition
Verbe familier signifiant fonctionner de manière irrégulière, avec des ratés, ou être en mauvais état, sur le point de cesser de fonctionner. Il peut s'appliquer à un objet mécanique, un appareil, ou, par extension, à une personne dont la santé décline ou dont les facultés diminuent. L'idée sous-jacente est celle d'une défaillance progressive et intermittente.
Étymologie
Du Français (argotique) « Issu probablement de l'argot 'pécloter' ou 'pécloter le job' (trembler, avoir peur), lui-même dérivé de 'pécloter' au sens de 'claquer des dents' (de 'cloque' ?). Une autre hypothèse le rapproche de l'onomatopée 'clic' ou 'cloc' évoquant un bruit mécanique irrégulier. ». Le sens est passé de l'idée de trembler (de froid, de peur) à celle de fonctionner de manière tremblotante, saccadée, puis plus largement à 'mal fonctionner, être en train de lâcher'.
Synonymes
Antonymes
Famille de mots
- péclotage
- pécloteur
Phrases d'exemple
"Mon vieux grille-pain commence à pécloter, il faudra bientôt le remplacer."
"Lorsque j'étais enfant, ma première console péclotait dès qu'on jouait trop longtemps."
"Si tu continues à le maltraiter, ton ordinateur péclotera avant la fin de l'année."
"Le moteur de la vieille voiture a pécloté en plein milieu de l'autoroute."
"Sans entretien régulier, cette machine pécloterait en quelques mois."
