Pelauder
Définition
Pelauder signifie, dans son sens premier, éplucher ou peler des fruits ou des légumes, notamment en retirant la peau de manière peu soignée ou en laissant des morceaux de peau. Par extension, il peut désigner le fait de travailler de façon négligente, bâcler une tâche, ou encore, dans un registre familier, battre quelqu'un, le rosser.
Étymologie
Du Français « Dérivé de 'pelure' (peau, écorce) avec le suffixe verbal fréquentatif -auder, évoquant une action répétée ou mal faite. ». Le sens initial (éplucher) a donné naissance, par métaphore, à celui de 'travailler mal' ou 'bâcler'. Le sens argotique de 'battre' (comme si on enlevait la peau) est une évolution sémantique populaire.
Synonymes
Antonymes
Famille de mots
- pelure
- peler
- pelaudage
Phrases d'exemple
"Chaque matin, je pelaude mes pommes avant de les mettre dans la tarte."
"Quand j'étais petit, tu pelaudais toujours les carottes pour la soupe."
"Demain, elle pelaudera les légumes pour le pot-au-feu."
"Ils ont pelaudé toutes les pommes de terre en un temps record."
"Nous pelauderions ces fruits avec plus d'enthousiasme s'ils étaient mûrs."
