Poquer
Définition
Le verbe 'poquer' désigne principalement l'action de frapper quelqu'un avec le poing, de donner un coup de poing. Il peut également signifier, dans un contexte plus technique, marquer ou percer avec une pointe, ou encore, dans le domaine du jeu, miser une certaine somme au poker. Son usage est souvent familier et relève du langage parlé.
Étymologie
Du Français « De 'poque', forme régionale (notamment du Nord de la France et de Belgique) signifiant 'poche', mais aussi, par extension, 'coup donné avec la main fermée' (un 'chiffe' ou 'tape' dans la poche formée par la main). Influence probable de 'poing'. ». Le sens initial lié à la 'poche' (poquer = mettre en poche ?) semble s'être effacé au profit du sens 'frapper avec le poing' (la main fermée comme une poche). Le sens technique de 'percer' vient de l'action de faire un trou (une petite poche). Le sens poker est un emprunt à l'anglais 'to poke' (pousser, avancer ses jetons) réinterprété à la française.
Synonymes
Antonymes
Famille de mots
- poque
- poquage
- poqueur
Phrases d'exemple
"Je poque délicatement les œufs pour vérifier leur fraîcheur."
"Tu poquais toujours ton stylo sur la table quand tu réfléchissais."
"Il poquera le ballon avec force pour marquer l'essai décisif."
"Elle a poqué la coque du bateau en heurtant un rocher submergé."
"Nous poquerions ces noix si nous avions un casse-noisettes."
