Rebroder
Définition
Rebroder signifie broder à nouveau, refaire ou améliorer une broderie existante. Au sens figuré, il désigne le fait de raconter une histoire en l'embellissant, en ajoutant des détails inventés ou exagérés pour la rendre plus captivante. Ce verbe implique souvent une retouche artistique ou narrative qui modifie l'original.
Étymologie
Du français « Préfixe "re-" (indiquant la répétition) + "broder" (du francique "brod", signifiant pointe) ». Le sens concret de "broder à nouveau" (attesté dans les métiers d'art) a développé une acception figurative au XIXe siècle, par analogie avec l'idée d'ajouter des ornements superflus à un récit.
Synonymes
Antonymes
Famille de mots
- broder
- broderie
- brodeur
Phrases d'exemple
"Je rebrode les motifs abîmés de cette nappe ancienne pour la restaurer."
"Quand tu étais petite, tu rebrodais souvent les ourlets de tes robes."
"Elle rebrodera le logo de l'entreprise sur les nouveaux uniformes la semaine prochaine."
"Nous avons rebrodé les initiales sur les serviettes pour le mariage."
"Ils rebroderaient volontiers les écussons si le budget le permettait."
