Redorer
Définition
Redorer signifie littéralement dorer à nouveau, appliquer une nouvelle couche de dorure sur un objet dont la dorure initiale s'est altérée. Au sens figuré, le verbe désigne l'action de restaurer l'éclat, la réputation ou le prestige de quelque chose ou de quelqu'un qui avait perdu de sa valeur ou de son lustre. Il implique un retour à un état antérieur jugé plus favorable ou plus brillant.
Étymologie
Du français « Issu du préfixe "re-" (indiquant la répétition) et du verbe "dorer", lui-même dérivé de "or". ». Le sens concret (redorer un objet) est le premier attesté. Le sens figuré (redorer une réputation) s'est développé par analogie avec l'idée de rendre à nouveau brillant et précieux ce qui était terni.
Synonymes
Antonymes
Famille de mots
- dorure
- redorure
- doreur
Phrases d'exemple
"Je redore le cadre de ce vieux tableau pour lui redonner son éclat d'antan."
"Si tu avais plus de patience, tu redorerais les poignées de cette commode."
"Il faut que nous redorions notre blason après cet échec commercial."
"Redore ces médailles, s'il te plaît, avant la cérémonie de demain."
"Elle a redoré les boutons de son uniforme pour la parade."
