Regater
Définition
Le verbe 'régater' désigne l'action de participer à une régate, c'est-à-dire une course de bateaux à voile ou à rames, généralement organisée selon des règles précises. Il s'emploie pour indiquer qu'un équipage ou un navigateur prend part à cette compétition nautique, souvent dans un cadre sportif ou de loisir. Le terme évoque ainsi l'idée de rivaliser sur l'eau dans le cadre d'un événement structuré.
Étymologie
Du Français (dérivé) « Régate (nom féminin), lui-même issu de l'italien 'regatta' ou du vénitien 'rigatta' signifiant 'querelle, dispute, compétition'. ». Le nom 'régate', attesté en français depuis le XVIIe siècle pour désigner une course de gondoles à Venise, a donné naissance au verbe 'régater' au XIXe siècle par dérivation suffixale (-er). Le sens est resté fidèle à l'idée de compétition nautique, bien que le type d'embarcation ait évolué.
Synonymes
Antonymes
Famille de mots
- régate
- régatier
- régatier
Phrases d'exemple
"Je régate tous les matins avant d'aller à l'école pour me réveiller complètement."
"Quand j'étais petit, je régatais souvent avec mon frère dans le jardin."
"Demain, nous régaterons lors de la grande course en mer."
"Ils ont régaté toute la journée sur le lac avant de rentrer épuisés."
"Tu régaterais sûrement mieux si tu t'entraînais davantage."
