Repayer

Temps Simples

Présent

  • jerepaye
  • turepayes
  • ilrepaye
  • nousrepayons
  • vousrepayez
  • ilsrepayent

Imparfait

  • jerepayais
  • turepayais
  • ilrepayait
  • nousrepayions
  • vousrepayiez
  • ilsrepayaient

Futur Simple

  • jerepayerai
  • turepayeras
  • ilrepayera
  • nousrepayerons
  • vousrepayerez
  • ilsrepayeront

Passé Simple

  • jerepayai
  • turepayas
  • ilrepaya
  • nousrepayâmes
  • vousrepayâtes
  • ilsrepayèrent

Temps Composés

Passé Composé

  • j'airepayé
  • tu asrepayé
  • il arepayé
  • nous avonsrepayé
  • vous avezrepayé
  • ils ontrepayé

Plus-que-parfait

  • j'avaisrepayé
  • tu avaisrepayé
  • il avaitrepayé
  • nous avionsrepayé
  • vous aviezrepayé
  • ils avaientrepayé

Futur Antérieur

  • j'aurairepayé
  • tu aurasrepayé
  • il aurarepayé
  • nous auronsrepayé
  • vous aurezrepayé
  • ils aurontrepayé

Passé Antérieur

  • j'eusrepayé
  • tu eusrepayé
  • il eutrepayé
  • nous eûmesrepayé
  • vous eûtesrepayé
  • ils eurentrepayé

Définition

Repayer signifie payer à nouveau, régler une somme une seconde fois ou compenser financièrement une dépense déjà effectuée. Ce verbe implique généralement une action de paiement répétée, soit pour corriger un paiement antérieur, soit pour honorer une obligation déjà acquittée. Il peut également désigner le fait de rembourser quelqu'un pour des frais engagés.

Étymologie

Du français « Préfixe "re-" (indiquant la répétition) + verbe "payer" (du latin "pacare", apaiser, puis du bas latin "pacare", satisfaire une dette). ». Le sens est resté transparent : payer à nouveau. La formation régulière avec le préfixe "re-" a maintenu le lien direct avec l'action de paiement.

Synonymes

repayerrégler à nouveaurembourser

Antonymes

se faire rembourserêtre crédité

Famille de mots

  • paiement
  • payant
  • payeur

Phrases d'exemple

"Je repayerai mes dettes dès que j'aurai reçu mon salaire."

Futur Simple

"Si tu gagnais à la loterie, repayerais-tu ton prêt étudiant ?"

Conditionnel

"Il est essentiel que nous repayions cette somme avant la fin du mois."

Subjonctif

"Vous avez repayé le matériel que vous aviez emprunté pour le voyage scolaire."

Passé Composé

"Repaye immédiatement le ballon que tu as abîmé !"

imperatif
Ketty