Reprocher
Définition
Reprocher signifie exprimer à quelqu'un son mécontentement, sa désapprobation ou son blâme concernant une action, une attitude ou un défaut que l'on considère comme répréhensible. Il s'agit de faire un grief, d'imputer à tort une faute ou une négligence. Le verbe implique généralement une relation où l'on adresse un reproche à autrui, souvent dans un contexte de désaccord ou de critique.
Étymologie
Du français ancien « Dérivé de l'ancien français 'prochier' (approcher, attaquer), lui-même issu du latin 'prope' (près). Le préfixe 're-' indique la répétition ou l'intensité. ». À l'origine (XIIe siècle), 'reprocher' signifiait 'rappeler quelque chose de fâcheux à quelqu'un, lui jeter quelque chose au visage'. Le sens a évolué vers 'blâmer, critiquer' à partir du XVIe siècle, tout en conservant cette idée de rappel d'une faute.
Synonymes
Antonymes
Famille de mots
- reproche
- reprochable
- irréprochable
Phrases d'exemple
"Je lui reproche souvent de ne pas ranger sa chambre."
"Tu me reprochais toujours mon manque de ponctualité quand nous étions étudiants."
"Le coach leur reprochera leur manque d'engagement pendant l'entraînement."
"Elle m'a reproché d'avoir brûlé le gâteau au chocolat."
"Nous vous reprocherions de ne pas avoir respecté les consignes de sécurité."
