Rodailler

Temps Simples

Présent

  • jerôdaille
  • turôdailles
  • ilrôdaille
  • nousrôdaillons
  • vousrôdaillez
  • ilsrôdaillent

Imparfait

  • jerôdaillais
  • turôdaillais
  • ilrôdaillait
  • nousrôdaillions
  • vousrôdailliez
  • ilsrôdaillaient

Futur Simple

  • jerôdaillerai
  • turôdailleras
  • ilrôdaillera
  • nousrôdaillerons
  • vousrôdaillerez
  • ilsrôdailleront

Passé Simple

  • jerôdaillai
  • turôdaillas
  • ilrôdailla
  • nousrôdaillâmes
  • vousrôdaillâtes
  • ilsrôdaillèrent

Temps Composés

Passé Composé

  • j'airôdaillé
  • tu asrôdaillé
  • il arôdaillé
  • nous avonsrôdaillé
  • vous avezrôdaillé
  • ils ontrôdaillé

Plus-que-parfait

  • j'avaisrôdaillé
  • tu avaisrôdaillé
  • il avaitrôdaillé
  • nous avionsrôdaillé
  • vous aviezrôdaillé
  • ils avaientrôdaillé

Futur Antérieur

  • j'aurairôdaillé
  • tu aurasrôdaillé
  • il aurarôdaillé
  • nous auronsrôdaillé
  • vous aurezrôdaillé
  • ils aurontrôdaillé

Passé Antérieur

  • j'eusrôdaillé
  • tu eusrôdaillé
  • il eutrôdaillé
  • nous eûmesrôdaillé
  • vous eûtesrôdaillé
  • ils eurentrôdaillé

Définition

Rôdailler signifie errer sans but précis, flâner, traîner dans les rues ou les lieux publics. Il implique souvent une connotation de paresse, d'oisiveté ou de vagabondage. Le verbe suggère une déambulation nonchalante, parfois avec une intention suspecte ou par simple manque d'occupation.

Étymologie

Du français « rôder (verbe du XIIe siècle, issu du francique *rauda 'chevaucher') + suffixe fréquentatif -ailler ». Le verbe 'rôder' signifiait à l'origine 'chevaucher en tous sens', puis 'errer'. L'ajout du suffixe -ailler (péjoratif ou fréquentatif) a créé 'rôdailler' pour insister sur l'aspect répétitif, prolongé ou insignifiant de l'action de rôder.

Synonymes

flânertraînererrervagabonder

Antonymes

se dépêcherse fixers'activer

Famille de mots

  • rôder
  • rôdeur
  • rôderie

Phrases d'exemple

"Le chat rôdaille souvent autour de la cuisine, espérant qu'on lui donne des restes."

présent

"Quand j'étais enfant, je rôdaillais dans les couloirs de l'école après les cours."

Imparfait

"Demain, tu rôdailleras sûrement dans les boutiques du centre-ville sans rien acheter."

Futur Simple

"Ils ont rôdaillé toute la matinée dans le parc avant de se décider à pique-niquer."

passé_composé

"Nous rôdaillerions volontiers dans les ruelles de ce vieux village si nous avions plus de temps."

Conditionnel
Ketty