Saborder
Définition
Saborder signifie, à l'origine, couler volontairement son propre navire en y pratiquant une ouverture dans la coque pour le faire sombrer, généralement pour éviter sa capture par l'ennemi. Par extension, ce verbe désigne l'action de détruire délibérément quelque chose, de mettre fin à un projet ou une entreprise de manière volontaire et souvent définitive. Il implique une décision consciente de ruiner ou d'anéantir ce qui pourrait être préservé.
Étymologie
Du Français « De l'ancien français "sabort" ou "sabot" (planche, bordage), lui-même issu du néerlandais "zabord" (côté du navire). La forme verbale est construite avec le préfixe "sa-" (variante de "se-" indiquant l'action sur soi) et "bord". ». Le sens initial (XVIIe siècle) était purement technique et naval : "faire une ouverture dans le bordage (le sabord) d'un navire pour le couler". Le sens figuré (détruire volontairement son propre projet, ses chances) apparaît au XXe siècle, par analogie avec l'acte de sacrifice du navire.
Synonymes
Antonymes
Famille de mots
- sabordage
- sabordeur
- sabord
Phrases d'exemple
"Les marins décident de saborder leur navire plutôt que de le livrer à l'ennemi."
"Si tu continues à procrastiner, tu vas saborder tous tes projets d'avenir."
"Le capitaine avait sabordé son vaisseau pour éviter qu'il ne tombe aux mains des pirates."
"Ne saborde pas nos efforts en abandonnant maintenant !"
"Il faut que nous ne sabordions pas cette négociation par des exigences excessives."
