Toquer
Définition
Le verbe 'toquer' signifie frapper à une porte, généralement avec les jointures des doigts, pour signaler sa présence et demander à entrer. Il peut également désigner, dans un sens figuré et familier, le fait d'importuner quelqu'un de manière répétée ou de le préoccuper fortement (une idée qui toque). Dans certains contextes régionaux ou techniques, il peut aussi signifier cogner, heurter.
Étymologie
Du Français (onomatopée) « Issu d'une onomatopée 'toc' ou 'toc-toc', imitant le bruit d'un choc léger et sec. ». L'onomatopée 'toc' a été verbifiée en 'toquer'. Le sens est resté proche de l'origine, désignant l'action de produire ce bruit, généralement sur une surface. Le sens figuré d'importuner ou de préoccuper est un développement plus récent et métaphorique (une idée qui 'frappe' à la porte de l'esprit).
Synonymes
Antonymes
Famille de mots
- toc
- toc-toc
- toquade
Phrases d'exemple
"Je toque à la porte de la salle de classe avant d'entrer."
"Quand j'étais petit, je toquais toujours trois fois pour faire rire ma sœur."
"Demain, nous toquerons chez le voisin pour lui rendre son livre."
"Elle a toqué discrètement à la porte du bureau du directeur."
"Tu toquerais plus fort si tu voulais qu'on t'entende."
