Torcher
Définition
Le verbe 'torcher' possède plusieurs sens distincts. Au sens propre, il signifie nettoyer ou essuyer avec un torchon, notamment en cuisine ou pour le ménage. Au sens figuré et familier, il peut signifier exécuter un travail rapidement et sans soin, ou encore battre quelqu'un sévèrement. Dans un registre vulgaire, il désigne l'acte d'essuyer les fesses d'un bébé ou d'une personne.
Étymologie
Du Français « Dérivé de 'torche' (au sens ancien de 'tissu, chiffon'), lui-même issu du latin 'torca', désignant une torsade ou un lien tordu. ». Le sens initial (XIIe siècle) était 'essuyer, nettoyer avec un torchon'. Le sens figuré de 'faire rapidement, expédier' apparaît au XIXe siècle. Le sens vulgaire est une spécialisation du sens de nettoyage. Le sens technique en construction vient de 'torchis', matériau appliqué à la main ou avec un outil.
Synonymes
Antonymes
Famille de mots
- torchon
- torchis
- torche-cul
Phrases d'exemple
"Je torche rapidement mon devoir de mathématiques avant le dîner."
"Tu torchais toujours la vaisselle avec une telle négligence que maman devait tout refaire."
"Il torchera le rapport annuel en une soirée, c'est son habitude."
"Nous avons torché le nettoyage du garage en moins de deux heures."
"Vous torcheriez cette tâche administrative avec plus de soin si vous en aviez le temps."
