Transvider
Définition
Transvider signifie verser un liquide ou une substance granuleuse d'un récipient dans un autre, généralement pour le transférer ou le transvaser. L'action implique souvent un changement de contenant, parfois avec une attention particulière pour éviter les pertes ou les déversements. Ce verbe s'emploie principalement pour des substances fluides ou mobiles comme l'eau, le vin, le sable ou le grain.
Étymologie
Du français « Composé du préfixe "trans-" (à travers, au-delà) et du verbe "vider" (rendre vide), littéralement "vider à travers" ou "faire passer en vidant". ». Le sens est resté stable depuis sa formation au XVIe siècle, conservant l'idée de transfert d'un contenu d'un récipient à un autre par vidage partiel ou total.
Synonymes
Antonymes
Famille de mots
- transvaseur
- transvasement
Phrases d'exemple
"Je transvide le contenu de cette bouteille dans un pichet pour le dîner."
"Tu transvideras l'essence du bidon dans le réservoir avant notre départ."
"Il transvida soigneusement le sable du seau dans le bac à sable."
"Nous transvidions l'eau de pluie dans des arrosoirs pour le jardin."
"Transvidez cette solution chimique dans l'éprouvette graduée, s'il vous plaît."
