Avaliser
Définition
Avaliser signifie, au sens propre, apposer son aval (sa signature) sur un effet de commerce (traite, lettre de change) pour en garantir le paiement, s'engageant ainsi à le payer si le débiteur initial ne le fait pas. Par extension, le verbe signifie donner son accord, son soutien ou son approbation à quelque chose (un projet, une décision, une opinion), en endossant la responsabilité morale ou en cautionnant l'idée. Il implique souvent une forme d'autorité ou de légitimité de la part de celui qui avalise.
Étymologie
Du Français (dérivé d'un terme commercial) « Aval (nom masculin), lui-même issu de l'expression "à val" (à valoir) dans le langage commercial. L'aval est la signature apposée au verso (au "val") d'un effet de commerce pour en garantir le paiement. ». Le sens concret et juridique (garantir un effet de commerce) est attesté au XIXe siècle. Le sens figuré (donner son accord, cautionner) s'est développé par extension au XXe siècle, par métonymie (l'action de signifier son soutien remplace l'acte matériel de signature).
Synonymes
Antonymes
Famille de mots
- aval
- avaliseur
- avalisation
Phrases d'exemple
"Le directeur avalise notre projet de voyage scolaire à Paris."
"Si tu avalisais ma décision, nous pourrions partir plus tôt."
"Le comité avalisera les nouveaux règlements la semaine prochaine."
"Mes parents ont avalisé mon choix de faire du judo."
"J'avaliserais volontiers ta recette si elle était moins épicée."
