Detaler
Définition
Détaler signifie s'enfuir précipitamment, souvent par peur ou pour échapper à une situation. Ce verbe implique généralement une fuite rapide et désordonnée, parfois avec une connotation de panique. Il s'utilise fréquemment dans un registre familier pour décrire une débandade soudaine.
Étymologie
Du Français « Dérivé de 'étaler' avec le préfixe 'dé-' ». À l'origine (XIXe siècle), dans le jargon des commerçants, 'détaler' signifiait 'défaire l'étalage', 'replier sa marchandise'. Le sens moderne de 's'enfuir' apparaît par analogie avec l'idée de 'plier bagage rapidement'.
Synonymes
Antonymes
Famille de mots
- étalage
- étaler
- étal
Phrases d'exemple
"Dès que la cloche sonne, les enfants détalent dans la cour de récréation."
"Si tu vois le chien du voisin, détale immédiatement, il n'est pas attaché !"
"À la vue du gardien, les cambrioleurs ont détalé par la fenêtre arrière."
"Quand le lièvre aperçut le renard, il détalait à travers les champs de blé."
"Dès que l'avion atterrira, nous détalerons pour attraper notre correspondance."
