Efflanquer
Définition
Le verbe 'efflanquer' signifie rendre extrêmement maigre, décharné, ou affaibli, souvent par la maladie, la fatigue ou le manque de nourriture. Il décrit un état de grande maigreur où les os semblent saillir sous la peau. On l'utilise principalement pour évoquer une personne ou un animal amaigri au point de paraître squelettique.
Étymologie
Du Français ancien « Issu de l'ancien français 'flanc' (côté du corps) avec le préfixe 'é-' (ex-), évoquant l'idée de 'sortir des flancs', donc de rendre les côtes saillantes. ». Le sens initial lié à la saillie des flancs (côtes) a évolué vers la notion générale de maigreur extrême et décharnement.
Synonymes
Antonymes
Famille de mots
- efflanqué
- efflanquement
- flanc
Phrases d'exemple
"Si tu continues à sauter les repas, tu vas t'efflanquer complètement."
"Après sa longue maladie, il s'était efflanqué au point que ses vêtements flottaient sur lui."
"Ne t'efflanque pas ainsi, prends soin de toi et mange équilibré."
"Les chiens errants s'efflanquent souvent faute de nourriture suffisante."
"Je crains qu'il ne s'efflanque davantage s'il poursuit ce régime draconien."
