Emplumer
Définition
Le verbe 'emplumer' signifie garnir de plumes, couvrir de plumes. Il peut désigner l'action de mettre des plumes à un objet (comme une flèche) ou, dans un sens figuré et familier, le fait de voler quelqu'un, de le dépouiller de ses biens. Au sens propre, il s'emploie notamment en fauconnerie pour décrire l'action d'un oiseau de proie qui arrache les plumes de sa victime.
Étymologie
Du français « Dérivé de 'plume' (du latin 'pluma') avec le préfixe 'em-' (variante de 'en-' devant 'p') qui indique la mise dans un état. ». Le sens premier (garnir de plumes) apparaît au XVIe siècle. Le sens figuré argotique ('voler', 'dépouiller') émerge par métaphore au XIXe siècle, probablement par l'image d'arracher les plumes (les biens) à quelqu'un.
Synonymes
Antonymes
Famille de mots
- plume
- plumeux
- emplumage
- déplumer
Phrases d'exemple
"Je m'emplume soigneusement avant le grand bal costumé."
"Tu emplumais tes flèches avec patience, comme te l'avait enseigné ton grand-père."
"Il s'emplumera demain pour le tournage du film historique."
"Nous nous sommes emplumés pour le carnaval de Rio, c'était magique !"
"Vous vous emplumeriez si vous participiez à cette parade."
