Encabaner
Définition
Verbe transitif signifiant, au sens propre, enfermer dans une cabane ou un espace restreint, généralement en parlant d'animaux. Par extension, il peut désigner le fait de confiner quelqu'un ou de le maintenir dans un lieu étroit et peu confortable, souvent de manière temporaire. Dans un sens figuré, il évoque l'idée de restreindre la liberté ou l'espace vital d'une personne ou d'un groupe.
Étymologie
Du Français « Dérivé de "cabane" (petite construction rudimentaire), avec le préfixe "en-" (marquant l'entrée dans un état ou un lieu) et le suffixe verbal "-er". ». Apparu au XVIe siècle, le verbe a d'abord été utilisé au sens concret d'enfermer dans une cabane (pour des animaux, des objets). Le sens figuré (confiner, restreindre) s'est développé par la suite, notamment au XIXe siècle.
Synonymes
Antonymes
Famille de mots
- cabane
- encabanement
- décabaner
Phrases d'exemple
"Je m'encabane dans ma chambre pour réviser mon examen de français."
"Quand il pleuvait, nous nous encabanions dans le grenier pour jouer."
"Les randonneurs s'encabaneront dans le refuge avant la tempête de neige."
"Elle s'est encabanée dans son bureau toute la journée pour finir le rapport."
"Si j'avais plus de temps, je m'encabanerais dans la bibliothèque municipale."
