Finaliser
Définition
Finaliser signifie mener à son terme, achever complètement un projet, une tâche ou une opération en lui donnant sa forme définitive. Il implique d'apporter les dernières modifications, ajustements ou validations nécessaires pour rendre quelque chose opérationnel ou prêt à être utilisé. Ce verbe suggère souvent une phase conclusive après une période de développement ou de préparation.
Étymologie
Du Français moderne (XXe siècle) « De l'adjectif 'final' (du latin 'finalis', de 'finis' : limite, terme) avec ajout du suffixe verbal -iser. ». Le verbe est apparu relativement récemment en français, dans la seconde moitié du XXe siècle, sous l'influence probable de l'anglais 'to finalize'. Son sens est resté proche de son étymon : donner un caractère final, mener à la fin. Il s'est largement répandu dans le langage du management et de la technique.
Synonymes
Antonymes
Famille de mots
- final
- finalisation
- finalité
Phrases d'exemple
"Je finalise mon rapport avant la réunion de 16 heures."
"Tu finalisais toujours tes devoirs à la dernière minute quand tu étais au collège."
"Il faudra que nous finalisions les préparatifs du voyage avant la tombée de la nuit."
"Finalisez immédiatement cette procédure, s'il vous plaît."
"Elle a finalisé la recette en ajoutant une pincée de sel."
