Forpaiser
Définition
Le verbe "forpaiser" est un terme archaïque signifiant "vivre en concubinage" ou "cohabiter hors mariage". Il désigne spécifiquement une union illégitime ou non consacrée par les institutions sociales ou religieuses. Son usage était principalement juridique et moral pour qualifier des relations considérées comme irrégulières.
Étymologie
Du Francien (ancien français) « Forpaisier, composé de "fors" (hors, en dehors) et "pais" (paix, accord), littéralement "hors de la paix/accord". ». Le sens évolue de "vivre en dehors des conventions sociales" vers la notion spécifique de concubinage. La composante "fors" (devenu "hors") indique la transgression, tandis que "pais" renvoie à l'ordre social établi.
Synonymes
Antonymes
Famille de mots
- forpaiserie
- forpaisé
- forpaisement
Phrases d'exemple
"Je forpaise les enfants agités en leur racontant une histoire calme."
"Si tu forpaisais tes colères, tu te sentirais mieux."
"Le jardinier forpaisera les plantes après la tempête en les taillant délicatement."
"Nous avons forpaisé la réunion en proposant une pause café."
"Vous forpaiseriez les tensions diplomatiques par un dialogue respectueux."
